Лекции и демонстрации

Някои неща се показват, докато други се разказват. Това е и причината Aniventure Comic Con да е дом на безброй лекции през годините си. Темите им са минавали от митологията и корпоративната култура на Япония през тенденциите в западните комикси, за да стигнат до кулинарни уроци и детайлни разяснения за изкуството оендан. През 2023 г. Aniventure Comic Con пораства, а с него и лекциите и демонстрациите.

На Главната ни сцена ще ви запленят всички специални гости на събитието! Не пропускайте да чуете и видите разказите за живота, кариерата и опита на звездите. Късметлии от публиката дори ще имат възможност лично да им зададат въпроси!

Сцена Азия, намираща се в Аниме залата на фестивала, ще ви изненада с разнообразна програма и десетки кратки лекции.   Ето какво ви очаква тази година:

Събота

11:20 Лекция: „Героят от японския фолклор Джирайя" (на английски)

Андреас Даниелсен ще изнесе лекция на английски език за своя превод на „The Tale of Jiraiya the Gallant“ – класическа японска приключенска поредица, вдъхновила персонажите Джирая, Цунаде и Орочимару от „Наруто“. До момента той е публикувал два тома, съдържащи приблизително две трети от оригиналната история (като работата по третия и последен том вече е в ход), което прави това първия и единствен проект за пълен превод на поредицата на английски език. Двете публикувани книги включват над 650 илюстрации от оригиналните издания, всички старателно дигитално реставрирани от Андреас. Неговите преводи се предлагат чрез големите онлайн книжарници, включително Amazon, а по време на Comic Con бихте могли и да се срещнете с Андреас в японската зона, за да научите повече за поредицата, да разгледате част от оригиналните книги и да си вземете екземпляр с автограф. 


12:00  Доставките на Кики - прожекция

Кики е само на 13, но според традицията на вещиците тя трябва да напусне дома си и да живее самостоятелно една година, за да опознае света и да намери своето призвание в него.

Малката вещица яхва метла си и заедно със саркастичния си черен котарак Джиджи отлита в нощта, за да се приземи на следващата сутрин в малко крайморско градче.

Там Кики започва малък бизнес за доставки, чрез който се опитва да направи живота на хората в градчето по-хубав. Но тежестта на многото ангажименти и напрежението да живее като пораснала започват да й натежават. Кики губи своята мотивация, а заедно с нея – и способността си да лети.

Без да знае как да помага на хората, веселата Кики постепенно изпада в отчаяние. Когато животът на нейния нов приятел Томбо е застрашен, тя е единствената, която може да го спаси, но първо трябва да успее да полети отново.


14:10 Лекция: „Япония на древни пътища, свещени гори и истории от друг свят"

Япония не е само Tokyo и неонови светлини. В тази лекция ще преминем по древни маршрути, по които векове наред са вървели самураи, монаси и поклонници — от историческия Накасендо до свещения Кумано Кодо. Ще открием как тези места продължават да живеят чрез аниме културата и вдъхновяват много фенове да тръгнат по стъпките на любимите си герои.

Лекцията е представена от Силвия — пътешественик с дългогодишен интерес към Япония, където е живяла и продължава да се връща редовно, изследвайки страната отвъд туристическите маршрути"Силвия Салсура

14:40 Лекция: „Анимационният типаж"

Разглежда се появата на анимационния типаж, връзките с комикса и карикатурата  и неговите първи звезди. Посочват се  конструктивни и художествени  особености при неговото създаване, рисунката на типажа като източник на движение, неговите променени или реални пропорции в зависимост от драматургията на филма. Отбелязва се значението на преувеличаването и стилизирането като естетически и функционално присъщи на този вид изкуство. д-р Пенчо Кунчев

15:10 Лекция: „Българска манга в японско състезание"

Как мангата стига от идея до публикуване? Как можеш ти да направиш манга и да я издадеш в Япония? Как можем да стигнем от  България чак до странта на изгряващото слънце? Вако (@vakodraws) ще разкаже повече за това как е стигнал до това да печели награди многократно в японски манга конкурси. Ще разберете кои са издателите, кои са състезанията (достъпни за чужденци), както и конкретни препоръки за това как да структурирате собствената си манга. Ако искате да публикувате ваша манга в Япония, това е презентацията за вас!

15:50 Панел: Среща с журито на Манга конкурс 2026

Ралица Алексиева(@ralibo42) е комикс артист по душа, но се преструваше на аниматор за пет години. Работила е по проекти като Unicorn: Warriors Eternal, Lego Dreamzzz и Paper Bear. Прави комикси от 2013та и сред тях са Tea Reflection, Dara и The Mist.

Константин Витков-Титис (@konstantin_vitkov_titis) е създателят на комиксите Jack Erridon, Камикадзе и Аника. Той е консепт артист и сторибордист за филми като Conan, Day of the Dead, Automata, Expendables, и др. Също така е режисьор на анимационни филми и клипове.

Борис Стоянов е консепт артист и бекграунд дизайнер, заемащ позицията на арт директор в Кипи Интерактив. Работи в гейминг и анимационната индустрия от 13 години, като в това време специализира в 2д бекграунд дизайн и концептарт за игри и анимации. Работил е по няколко пилотни анимации, анимационни сериали, мобилни и компютърни игри.

 

16:30 Cosplay Мeet & Greet с Maike Huster, Lon Cosplay и Wynter Cosplay

С нова локация, на сцена Азия, отново ще имате възможност да се срещнете със специалните международни косплей гости на Aniventure Comic Con. Няма нужда да закупувате специален билет за среща с тях, просто елате при сцената за техен принт, автограф или снимка!

17:10 Лекция: „История на Anime Music Video жанрът от началото до днес"

Anime Music Videos или изкуството да разкажеш своя история чрез видео монтаж. Вече над 20 години се провеждат състезания в България и е време да погледнем отново към корените на жанрът. Ще разберете повече за началото през 80те, ролята им в популризацията на анимето и нюметъла през 90те, повече за българските създатели на AMV-та, както и предизвикателствата пред жанра в XXI век.


17:40 Демонстрация: Традиционният японски танц Йосакои (на английски)

Представено от Емико Танака, посланик на Кочи Йосакой, това специално представление показва Йосакой, традиционен фестивален танц, произхождащ от Кочи, Япония.

Изживейте енергията и красотата на Йосакой чрез цветни костюми, традиционни пляскащи наруко, динамична хореография и вълнуваща музика. Посетителите ще се насладят на оригинални произведения на Йосакой, изпълнявани на фестивали в цяла Япония, както и на традиционни танци Йосакой от Кочи.


18:10 Лекция: „Думите, които означават звуци и чувства"

 
Лекцията разглежда ономатопеите като думи и като съществена част от комикса като жанр. Дава се информация за видовете ономатопеи, за функционирането им и за стратегиите при превод. Посочват се за ресурси за ономатопеи в българския език и в други езици. доц. Маргарита Димитрова

 

Неделя

10:30 Лекция: „От традиция до K-pop: Как Корея покори световната сцена"

Езикова школа EduLab за четвърта поредна година ще изнесе презентация, с която ще ви преведе през историята на K-pop: от традиционната корейска музика и първите западни влияния, през Seo Taiji and Boys и раждането на идол системата, до BTS, BLACKPINK, лайтстик културата, фотокартичките, силата на феновете и много други. Ще видите защо K-pop е много повече от музика: той е хореография, образ, бизнес, технологии и глобална мека сила. За финал ще разберете и как можете да се запишете на безплатни уроци по корейски език към EduLab - първата крачка към разбирането на любимите ви песни! Магдалена Лозанова/Едулаб

11:00 Лекция: „Монбушо стипендии и образование в Япония"

11:30 - Демонстрация с участие: Докоснете се до японската култура: Йосакои (на английски)

Присъединете се към Емико Танака, посланик на Кочи Йосакой, за интерактивно въведение в една от най-вълнуващите фестивални традиции на Япония.

Тази специална сцена съчетава оживено танцово представление на Йосакой с практически семинар. След като се запознаят с историята и културата на Йосакой, публиката ще има възможност да научи прости танцови движения и да се присъедини към изпълнителите на сцената. Не се изисква танцов опит, което прави това забавно занимание за всички възрасти.

 

12:00 Прожекции на AMV

 

14:10 Панел: „Нова вълна аниме и манга в България - издателство Probook“

15:10 Комедиен театър: „Едно лице, сто герои: Магията на Ракуго"

Открийте Ракуго – японското изкуство на комедийното разказване, в което един-единствен изпълнител пресъздава цял свят от герои, използвайки само гласа, въображението и няколко прости реквизита. Демонстрация на живо, смях и среща между японските и българските истории.

Запознайте се с Илия Ласин, изпълнител на Ракуго (ракугока) и основател на „Ракушоукай: Смеещото се общество“ – инициатива, посветена на развитието и популяризирането на Ракуго в България и Европа, както и на насърчаването на културния диалог между България и Япония.

Илия е практикуващ ракугока с участия на сцени в цяла Япония, най-вече в регионите на Киото, Осака, Кобе и Нара. Сред изявите му се нареждат и представления в рамките на Expo 2025 Osaka, където представя Ракуго пред международна публика. Илия Ласин

15:40 Лекция: „Как се е оцелявало в Япония през периода Едо?"

Бихте ли могли да живеете като селяни през периода Едо в Япония? А като самураи? Или ще ви бъде по-лесно като монаси или търговци? В интерес на истината може би е най-сладко да си даймьо:, който стои начело на местната власт. Периодът Едо, продължил от 1603г. до 1868г., е един от най-завладяващите от историята на Япония, затова елате да се "исекайнем" точно там!Калина Цветкова 

16:20 Cosplay Мeet & Greet с Maike Huster, Lon Cosplay и Wynter Cosplay

С нова локация, на сцена Азия, отново ще имате възможност да се срещнете със специалните международни косплей гости на Aniventure Comic Con. Няма нужда да закупувате специален билет за среща с тях, просто елате при сцената за техен принт, автограф или снимка!

17:10 Лекция: „Защо японският език не е толкова сложен за научаване?"

Любопитството Ви е навеждало на мисълта, че бихте премерили сили срещу японския език, но обемът информация и различната структура изглеждат непосилни? В тази презентация ще се разбулят някои често срещани митове и частично погрешни представи за японския език, които могат да Ви вдъхнах кураж, че не е невъзможна цел. Надяваме се чрез кратки и опростени обяснения на писмеността, социални предпоставки и граматически елементи зрителите да се сдобият с по-дълбоко разбиране по темата и да се породи нова мотивация за преборване на ново предизвикателство София Граматикова

18:00 Anime Quiz